Politique de confidentialité

Cette page décrit la manière dont nous traitons les données personnelles des utilisateurs qui visitent ce site web (ci-après le « Site »), accessible à l’adresse https://www.selagroup.it. Ces informations ne s’appliquent pas aux autres sites web, pages ou services en ligne accessibles via des liens hypertextes publiés sur le site et renvoyant vers des ressources externes.

1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Sela Group Srl, dont le siège social est situé Via Masetti, 46 – 47122 Forlì (FC), Italie. Coordonnées : Courriel :  ; Tél. : +39 0543 796623.

Compte tenu de la faible ampleur du traitement et de la nature des données personnelles traitées, la désignation d’un délégué à la protection des données n’a pas été jugée nécessaire.

2. SOUS-TRAITANT DES DONNÉES

Le traitement des Données est effectué à l’aide d’ordinateurs ou d’outils informatiques, selon des procédures et des modes organisationnels étroitement liés aux finalités indiquées. Outre le Propriétaire, les Données peuvent, dans certains cas, être accessibles à certaines catégories de personnes en charge du fonctionnement du Site (administration, ventes, marketing, service juridique, administration système) ou à des parties externes (telles que les prestataires de services techniques tiers, les services de messagerie, les hébergeurs, les entreprises informatiques, les agences de communication) désignées, le cas échéant, comme Sous-traitants par le Propriétaire. La liste mise à jour de ces parties peut être demandée à tout moment par le Propriétaire.

3. TYPES DE DONNÉES ET FINALITÉ DU TRAITEMENT DES DONNÉES DE NAVIGATION

Les systèmes informatiques et les logiciels utilisés pour faire fonctionner ce site web acquièrent, lors de leur fonctionnement normal, certaines données de navigation qui sont implicitement transmises lors de l’utilisation des protocoles de communication Internet. Ces données, liées au trafic Internet, ne peuvent, de par leur nature, être immédiatement associées à des personnes concernées identifiées. Cependant, leur traitement ou leur association avec des données détenues par des tiers peut permettre d’identifier les utilisateurs/visiteurs (par exemple, leur adresse IP, le type de navigateur et de système d’exploitation utilisé, l’heure des demandes d’accès aux pages web). Ces données sont utilisées uniquement à des fins statistiques anonymes concernant les visites du site web ou pour vérifier son bon fonctionnement. Elles sont conservées pendant la durée strictement nécessaire et conformément aux dispositions réglementaires applicables.

4. DONNÉES COMMUNIQUÉES PAR L’UTILISATEUR

L’envoi facultatif, explicite et volontaire de messages aux adresses de contact du Site entraîne l’acquisition des coordonnées de l’expéditeur, nécessaires à la réponse, ainsi que de toutes les données personnelles incluses dans les communications.

Données envoyées via les formulaires de contact : se référer à la Politique de confidentialité des formulaires de contact, section 12.1.

Données fournies pour l’abonnement à la newsletter : se référer à la Politique de confidentialité de la newsletter, section 12.2.

5. COOKIES ET AUTRES SYSTÈMES DE SUIVI

Concernant les cookies, veuillez consulter les Informations détaillées sur l’utilisation des cookies.

Le propriétaire de ce site s’engage à ne pas divulguer les données stockées à des tiers, sauf demande formelle des autorités compétentes en cas d’activité illicite.

6. BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT

Les données de navigation sont traitées dans notre intérêt légitime d’assurer la sécurité du site, de surveiller son bon fonctionnement et d’obtenir des statistiques relatives à son utilisation (article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD). Le consentement de l’utilisateur constitue la base juridique du traitement des données.

7. DESTINATAIRES DES DONNÉES

Les parties désignées par le Responsable du traitement comme sous-traitants conformément à l’article 28 du Règlement sont les destinataires des données collectées suite à la consultation du Site. La liste mise à jour de ces parties peut être demandée à tout moment au Propriétaire.

8. TRANSFERT DE DONNÉES PERSONNELLES

Les données personnelles seront traitées au sein de l’Union européenne et gérées exclusivement par le personnel technique de l’entreprise chargé du traitement. Aucune donnée n’est communiquée ni distribuée à des tiers à des fins autres que celles explicitement liées aux services. Uniquement dans le cadre de la fourniture du service de newsletter, avec consentement préalable, les données (nom et adresse e-mail) sont transférées à un responsable du traitement des données situé en France, en Allemagne et aux États-Unis, qui garantit des mesures de protection des données adéquates.

9. PÉRIODE DE CONSERVATION

Les données de navigation sont conservées pendant la durée strictement nécessaire et conformément à la réglementation applicable.

Permanence des données envoyées via les formulaires de contact : se référer à la Politique de confidentialité des formulaires de contact, section 12.1.

Permanence des données communiquées pour le service de newsletter : se référer à la Politique de confidentialité des newsletters, section 12.2.

10. OBLIGATION DE FOURNIR DES DONNÉES ET CONSÉQUENCES

Le consentement au traitement des données personnelles fournies par l’utilisateur est facultatif, mais si l’utilisateur refuse de fournir les données susmentionnées, il ne sera pas possible de répondre aux demandes de l’utilisateur ni de fournir le service de newsletter.

11. DROITS DE LA PARTIE INTÉRESSÉE

À tout moment, la personne concernée peut exercer, en relation avec le traitement des données décrit ci-dessus, les droits prévus par la législation applicable en matière de protection des données, notamment le droit de :

• obtenir la confirmation de l’existence de ses données personnelles et accéder à leur contenu (droit d’accès) ;
• mettre à jour, modifier et/ou corriger ses données personnelles (droit de rectification) ;
• demander l’effacement ou la limitation du traitement des données traitées illégalement, y compris celles dont la conservation est inutile au regard des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées (droit à l’oubli et droit à la limitation) ;
• s’opposer au traitement fondé sur un intérêt légitime (droit d’opposition) ;
• retirer son consentement, sans préjudice de la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant son retrait ;
• déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle en cas de violation de la législation sur la protection des données ;
• recevoir une copie de vos données au format électronique fournie pour les services pour lesquels vous avez donné votre consentement (droit à la portabilité des données).

Pour exercer ces droits, vous pouvez contacter à tout moment le responsable du traitement des données, dont les coordonnées sont indiquées au point 1.

12. AJOUTS À CET AVIS D’INFORMATION

En relation avec des services spécifiques offerts sur le Site et/ou proposés par celui-ci à vous, des politiques de confidentialité spécifiques ont été préparées qui font partie intégrante de cette politique de confidentialité générique. 

12.1 POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ POUR LE FORMULAIRE DE CONTACT/DEMANDE

Les formulaires disponibles sur le site sont uniquement destinés à permettre aux visiteurs de contacter le propriétaire/exploitant du site par courriel.

Ce complément d’information concerne les données personnelles fournies par le visiteur lors du remplissage du formulaire.

12.1.1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Sela Group Srl, dont le siège social est situé Via Masetti, 46 – 47122 Forlì (FC), Italie. Coordonnées : Courriel : ; Tél. : +39 0543 796623.

Compte tenu de la faible ampleur du traitement et de la nature des données personnelles traitées, la désignation d’un délégué à la protection des données n’a pas été jugée nécessaire.

12.1.2. TYPES DE DONNÉES ET FINALITÉS DU TRAITEMENT

Les données soumises seront utilisées uniquement pour contacter l’utilisateur en utilisant les coordonnées fournies et pour traiter toute demande.

12.1.3. BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT

La base juridique du traitement des données fournies par l’utilisateur est le consentement.

12.1.4. TRAITEMENT/ACCÈS AUX DONNÉES

Les données volontairement fournies via le formulaire seront converties en une adresse e-mail susceptible d’être stockée dans le client de messagerie utilisé par le propriétaire du site. Ces données ne seront pas enregistrées sur d’autres supports ou appareils, ni aucune autre donnée issue de la navigation sur le site.

12.1.5. PÉRIODE DE CONSERVATION

Le traitement ne durera pas plus longtemps que nécessaire aux fins pour lesquelles les données ont été collectées, ou pour permettre l’échange de communications entre le demandeur et le responsable du traitement.

12.1.6. OBLIGATION DE FOURNIR DES DONNÉES ET CONSÉQUENCES

Vous n’êtes pas tenu de fournir à l’opérateur de ce site les données personnelles demandées dans les formulaires. Cependant, tout refus de fournir ces données entraînera l’impossibilité d’envoyer votre message à l’opérateur du site.

12.1.7. DROITS DE LA PARTIE INTÉRESSÉE

Les personnes concernées ont le droit d’obtenir du Responsable du traitement l’accès à leurs données personnelles et leur rectification ou leur effacement, la limitation du traitement les concernant ou de s’opposer au traitement (articles 15 et suivants du Règlement), ainsi que d’introduire une réclamation auprès de l’Autorité de protection des données ou de recevoir une copie de leurs données sous format électronique.

12.2 POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ DE LA NEWSLETTER

Cette divulgation fait partie intégrante de notre Politique de Confidentialité générale et contient toutes les informations dont vous avez besoin pour utiliser le service Newsletter en toute connaissance des données que vous fournissez ou fournirez pour vous abonner au service.

12.2.1. RESPONSABLE DU TRAITEMENT

Sela Group Srl, dont le siège social est situé Via Masetti, 46 – 47122 Forlì (FC), Italie. Coordonnées : Courriel : ; Tél. : +39 0543 796623.

Compte tenu de la faible ampleur du traitement et de la nature des données personnelles traitées, la désignation d’un délégué à la protection des données n’a pas été jugée nécessaire.

12.2.2. DESTINATAIRES ET TRANSFERTS HORS DE L’UE

Le service est fourni via la plateforme Brevo, propriété de Sendinblue France (SAS), société basée en France. Sendinblue France s’engage contractuellement à traiter les données des utilisateurs conformément aux clauses contractuelles types, garantissant ainsi un niveau de protection des données personnelles conforme aux normes requises par les autorités de contrôle européennes.

Cette société traitera les données en tant que sous-traitant, conformément à ces normes (voir la politique de confidentialité à l’adresse : https://www.brevo.com/legal/privacypolicy).

12.2.3. TYPES DE DONNÉES, FINALITÉS DU TRAITEMENT ET BASE JURIDIQUE

Pour vous abonner à la newsletter, vous devez fournir votre nom et votre adresse e-mail. Ces informations sont nécessaires à la qualification des données et à l’envoi des e-mails.

Le consentement de l’utilisateur constitue la base juridique du traitement des données.

12.2.4. PÉRIODE DE CONSERVATION

Le traitement à des fins d’information et de marketing est considéré comme valide jusqu’au retrait du consentement (ou désabonnement) de la personne concernée, ou 12 mois après la dernière communication attestant d’une interaction directe (clic, ouverture, réponse), ou jusqu’à ce que le contact soit considéré comme inactif. Passé ce délai, les données seront supprimées.

12.2.5. OBLIGATION DE FOURNIR DES DONNÉES ET CONSÉQUENCES

Il n’existe aucune obligation de fournir à l’exploitant de ce site les données personnelles demandées pour l’envoi de la newsletter. Cependant, il est entendu que le refus de fournir ces données entraînera l’impossibilité de fournir le service de newsletter.

12.2.6. DÉSABONNEMENT DE LA NEWSLETTER / RÉVOCATION DU CONSENTEMENT

Pour ne plus recevoir la newsletter et vous désabonner, cliquez sur le bouton « Se désabonner » en bas de chaque e-mail envoyé depuis la plateforme. En cas de problème, veuillez le signaler ou demander l’annulation au Responsable du traitement à l’adresse e-mail indiquée au point 1.

12.2.7. DROITS DE LA PARTIE INTÉRESSÉE

Les personnes concernées ont le droit d’obtenir du Responsable du traitement l’accès à leurs données personnelles et leur rectification ou leur effacement, la limitation du traitement les concernant ou de s’opposer au traitement (articles 15 et suivants du Règlement), ainsi que d’introduire une réclamation auprès de l’Autorité de protection des données ou de recevoir une copie de leurs données sous format électronique.

Dernière mise à jour : octobre 2025